Medieval Tuscan Radish Soup